Агата Кристи — Большая четверка

Содержание → Человек из психолечебницы → Часть 3

Пуаро вдруг схватил меня за руку.

— Часы, Гастингс, часы! Посмотрите на часы! Я взглянул на камин. Часы на каминной полке показывали ровно четыре.

— Mon ami, кто-то их остановил. У них завода еще на три дня, а заводят их раз в восемь дней.

— Но зачем их остановили? Не хотел ли кто-то сообщить, что преступление было совершено в четыре часа?

— Нет-нет. Сосредоточьтесь, мой дорогой друг. Напрягите свои серые клеточки. Вы — Меерлинг. Возможно, вы что-то услышали и поняли, что ваша участь решена. У вас есть время только для того, чтобы подать знак. Четыре часа, Гастингс. Номер Четыре. Экзекутор. А… Это мысль.  — И он выбежал из комнаты.

Я услышал, как он снял телефонную трубку и попросил соединить его с Ганвелом:

— Это психолечебница? Насколько мне известно, у вас вчера убежал пациент? Что вы говорите? Одну минуточку, пожалуйста. Повторите. А-а… Parfaitement! [8] Спасибо!

Он положил трубку и повернулся ко мне.

— Вы слышали, Гастингс? Никто у них не убегал.

— Но этот человек. ., который приходил? Он же сказал, что работает в психолечебнице?  — тупо спросил я.

— Ну это вряд ли…

— Вы хотите сказать? ..

— Номер Четыре — «палач-экзекутор»!

Я смотрел на Пуаро, не в силах произнести ни слова. Когда я пришел в себя, то попробовал его успокоить:

— В следующий раз мы его узнаем. Его легко узнать.

— Так уж и легко, mon ami? He думаю. Это был широкоплечий, краснолицый увалень с густыми усами и хриплым голосом. А теперь он вполне может выглядеть как благообразный господин с гордой осанкой. Никаких усов. Глаза самые обыкновенные, форма ушей — тоже. И великолепные вставные зубы, а они у всех ровные да белые. Опознать человека — не такое уж легкое дело… В следующий раз…

— Вы думаете, что следующий раз будет?  — спросил я. Лицо Пуаро потемнело.

— Это борьба не на жизнь, а на смерть. Вы и я с одной стороны — Большая Четверка с другой. Первый трюк им удался, но им не удалось провести меня и убрать с дороги. Отныне им придется считаться с Эркюлем Пуаро!

Закладки

• — Теперь, Гастингс, свяжите эту леди вашими веревками. Вот…
• — Я думаю, он применил какой-то прием из джиу-джитсу. Не расстраивайтесь,…
• — Что вы скажете на это, джентльмены? — Ну что ж,  —…
• — Ага!  — сказал Номер Четвертый.  — Наша дорогая боевая помощница.…
• — Это случилось в пятницу утром. Последний раз его видели…
• — Моя дорогая графиня… Она покачала головой и спешно его…
• — Это здесь?  — вполголоса спросил Пуаро. — Да,  — ответил…
• Я знаю людей, которым путешествие на пароме через Ла-Манш…
• Он снова что-то сказал, но опять я уловил только одно слово «Ларго».…
• Отложив в сторону письмо, которое он читал, мистер Инглес…
• — Ковер? Какой ковер? А… Этот? Да, замечательный, поэтому…
• — Я приехал сюда в Англию, чтобы лично встретиться с этим…
• К счастью, поезд остановился недалеко от станции. Вскоре…
• — Вы отменный рассказчик, Гастингс,  — заметил Пуаро.  — Если…
• — Да, дорогой мой друг, это я. А мой любимый братец отбыл…
• — «Гранит-Бангалоу»?  — задумчиво переспросил старик.…
• — При установлении личности иногда сравнивают почерк,  — заметил…
• Она замолчала, и щеки ее вспыхнули. — Случилось что-то такое,…
• Вот в основном и все. Осталось добавить самое главное:…
• — Вы привели нашего дорогого гостя? — Да, ваша милость,…

Контактная форма

Для связи заполните все обязательные поля.